Радужные новости
Иранскую поэтессу обвинили в "пропаганде гомосексуализма" за перевод "Жизни Адель"
"Правое ухо". Вышла книга монологов ЛГБТ-людей, родившихся в СССР
18 марта 2018
Эдуард Лимонов: Поддерживать гей-браки - это как скотоложство отстаивать
22 февраля 2018
Милонова заблокировали в Facebook после комментария о "содомитском" фильме "Жизнь Адель"
9 ноября 2017
В "черный список" Минкульта попали издатели и авторы, "пропагандирующие ЛГБТ-движение"
16 октября 2017
Украинский книжный фестиваль считает гомофобию "формой русского мира"
12 сентября 2017
Украинские националисты угрожают расправой автору книги о двух мамах
10 сентября 2017
Татарский митрополит и посланник аятоллы Хаменеи заявили о единстве в неприятии гей-браков
24 июля 2017
18 февраля 2015
Иранская пресса обвинила поэтессу Сепидэ Жодери (Sepideh Jodeyri) в "пропаганде гомосексуализма" - за то, что он перевела на французский язык роман-комикс "Жизнь Адель". Именно под этим названием произведение известно миру как послужившее основой для сценария одноименного фильма об отношениях двух девушек. Оригинальное название - "Синий - самый теплый цвет". У работы Жодери нет никаких шансов быть опубликованной на родине из-за действующего в Иране законодательства, сообщает Газета.ua со ссылкой на The Guardian. Книга доступна лишь в цифровом формате.
"Я объявлена персоной нон-грата в своей стране. Отменили презентацию моего сборника стихов в Тегеране, а организатор был уволен со своей должности. Издателю пригрозили отобрать рецензию. Все интервью со мной сняли с эфиров. И все это из-за негативного мнения консервативных СМИ по поводу моего перевода романа "Жизнь Адель", - пояснила Жодери.
Автор оригинала, француженка Жюли Маро, поддержала поэтессу и призвала своих поклонников проявить солидарность по отношению к коллеге. "Это еще одно посягательство на нашу свободу письма, чтения, общения и прежде всего - любви", - прокомментировала она.
Фильм "Жизнь Адель" завоевал в 2013 году главную награду Каннского кинофестиваля - Золотую пальмовую ветвь. Режиссером картины стал Абделлатиф Кешиш, в ленте снялись актрисы Адель Экзаркопулос и Леа Сейду.
Гомосексуальность в Иране карается сотней ударов плетью или смертной казнью. Тем не менее, уточняет The Guardian, подпольные ЛГБТ-сообщества в стране активно развиваются.
Автор оригинала, француженка Жюли Маро, поддержала поэтессу и призвала своих поклонников проявить солидарность по отношению к коллеге. "Это еще одно посягательство на нашу свободу письма, чтения, общения и прежде всего - любви", - прокомментировала она.
Фильм "Жизнь Адель" завоевал в 2013 году главную награду Каннского кинофестиваля - Золотую пальмовую ветвь. Режиссером картины стал Абделлатиф Кешиш, в ленте снялись актрисы Адель Экзаркопулос и Леа Сейду.
Lesbi.Ru/Gay.Ru
Подготовила Александра Лопата
Фото Yagg.com
Подготовила Александра Лопата
Фото Yagg.com
Отзывы читателей
YonakanoT
(18/02/2015 18:32)
YonakanoT
(18/02/2015)
Жизнь Адель - фуфло, рассчитанное исключительно на гетеросексуальную аудиторию.
А вот оригинальный комикс - вещь действительно классная.
Скачать "Синий - самый тёплый цвет" - бесплатно и без регистрации на русском можно здесь:
[ссылка]
А вот оригинальный комикс - вещь действительно классная.
Скачать "Синий - самый тёплый цвет" - бесплатно и без регистрации на русском можно здесь:
[ссылка]
-3
RAPOL
(19/02/2015 18:52)
Фуфло, рассчитанное исключительно на гетеросексуальную аудиторию? Хм, как вы тогда объясните, что у многие негетеросексуалы, в том числе и я, в восторге от этого замечательного фильма?)
+5
YonakanoT
(19/02/2015 20:17)
YonakanoT
(19/02/2015)
Racoon Poloskun
Ну, во-первых, моё мнение не обязательно должно совпадать с вашим.
Во-вторых, вкусы у каждого свои.
И в-третьих - на безрыбье лесбийского кинематографа и эта нуднятина, высосанная из пальца, за фильм сгодиться.
Зрителю ведь много не надо. Дайте секс, дайте сопли в сиропе, сдобренные драмкой, и всё - зритель счастлив.
Я вот только одного не могу понять: у режиссёра под рукой был прекрасный оригинал. На хрен ему взбрело в голову изобретать хромой велосипед вместо того, чтобы просто экранизировать комикс?
Впрочем, как я уже сказала - у каждого свои планки качества. мне этот фильм уже одними только мордами актрис не понравился. Из сотни не выделишь, в десяток не возьмёшь. Но натуралам понравилось. Да.
Ну, во-первых, моё мнение не обязательно должно совпадать с вашим.
Во-вторых, вкусы у каждого свои.
И в-третьих - на безрыбье лесбийского кинематографа и эта нуднятина, высосанная из пальца, за фильм сгодиться.
Зрителю ведь много не надо. Дайте секс, дайте сопли в сиропе, сдобренные драмкой, и всё - зритель счастлив.
Я вот только одного не могу понять: у режиссёра под рукой был прекрасный оригинал. На хрен ему взбрело в голову изобретать хромой велосипед вместо того, чтобы просто экранизировать комикс?
Впрочем, как я уже сказала - у каждого свои планки качества. мне этот фильм уже одними только мордами актрис не понравился. Из сотни не выделишь, в десяток не возьмёшь. Но натуралам понравилось. Да.
+2
RAPOL
(19/02/2015 21:54)
Ну так и от натуралов (обоих полов) негативных отзывов тоже хватало. Ну это так, к слову. А вообще простая нудятина с соплями в сиропе и сексом никогда бы не получила Золотую пальмовую ветвь в Каннах. Не тот это фестиваль, чтобы кому попало награды раздавать. Причём впервые в истории главный приз присудили не только фильму и режиссёру, но и обеим актрисам, тем самым, которые вам не понравились. Возможно в этом и состоит истинная причина вашей неприязни к данному фильму)
+4
Смотрите также
исправьте,пожалуйста